Englisch-Französisch Übersetzung für rugby

rugbyLe rugby à XIII est passé au système métrique il y a des années. The great game of rugby league went metric years ago. J'ai l'habitude de citer l'exemple de la Fédération grecque de rugby à cet égard. I cite the Greek Rugby Union as a classic example. Je constate qu'au pays de Galles le rugby et d'autres événements sportifs majeurs dynamisent l'économie de Cardiff. In Wales, I see rugby and other major sporting events boosting the economy of Cardiff.
tennis) court

terrainL’arbitre arrive, il marche jusqu’au centre du terrain et place aux pieds de Wayne Rooney non pas un ballon de football, mais un ballon de rugby. On comes the referee, he walks to the centre spot and he places at the feet of Wayne Rooney not a football, but a rugby ball. Sinon, nous pourrions nous trouver dans une situation où, dans une moitié du terrain, on jouera au tennis et, dans l’autre, au rugby. Otherwise, we shall have a situation where on one half of the field a game of tennis is being played but on the other a game of rugby. Imaginez maintenant qu’au moment où ils pénètrent sur le terrain, on leur dise que les règles ont changé et qu’on leur demande de jouer au rugby. Now imagine that when they make it onto the football pitch they are informed that the rules have changed and that they will be required to play rugby instead.

Wörterbuch